Archive for the ‘Activities’ Category

Tindakan Undur Dari Prosidang Suruhanjaya Diraja Tidak Merugikan
http://www.youtube.com/watch?v=4T0Qk0wEZAw

Siasat Kes Teoh : PM Didakwa Hanya ‘Menanam Tebu di Tepi Bibir’
http://www.youtube.com/watch?v=5MuySsG_Wzs

Kes Teoh Suruhanjaya Diraja dan Inkues Tiada Pegwai SPRM Dipanggil Jadi Saksi
http://www.youtube.com/watch?v=noUcxvqOR0M

Source: http://www.merdekareview.com/news/n/17074.html

【本刊记者撰述】赵明福坠楼案震惊国人,台湾30年前亦发生死因不明的“陈文成事件”,全民挺明福运动与隆雪华堂民权委员会于2月28日举办《被出卖的台湾》电影分享会,希望借助台湾经验,检视政治转型与转型正义问题。

全民挺明福运动与隆雪华堂民权委员会举办的电影分享会名为“台湾经验:政治命案与转型正义”,分享人为时评人、文史工作者陈亚才及政治学者潘永强。

两人曾留学台湾,希望他们分享在时空殊异下的政治氛围、留学经验与见闻,检视台湾转型正义工程及其问题,剖析这些“台湾经验”对全民挺明福运动的重要启示。

以下是电影会详情:

日期:2011年2月28日,星期一,晚上7时30分
主题:“台湾经验:政治命案与转型正义”影片分享会
地点:隆雪华堂楼上讲堂
主办:隆雪华堂民权委员会、全民挺明福运动
分享人:陈亚才(时评人、文史工作者,1981-1985年留学台大)、潘永强(时评人、政治学者,1992-1999年留学政大)。

影片:被出卖的台湾

簡 介:一位在堪萨斯大学任教,热心宣扬台独理念的台裔美籍教授在校园被残酷谋杀。而在事件爆发后,一个对台湾政治生态毫无所悉的警探杰克被派调查这个案子。 随着线索一步一步展开,他才发现事情并非如表面所显现的单纯,自己竟逐渐逼近一个牵扯到美、中、台高层政治敏感神经的恐怖阴谋。

公义之路需坚忍奋斗

全民挺明福运动与隆雪华堂民权委员会指出,1981年7月4日,旅美台籍学者陈文成在前一天遭警备总部约谈后,被发现陈尸台大校园,情节悬疑。陈文成事件与于1980年2月28日的林义雄家祖孙命案(又称“林宅血案”)相仿,当局始终无法查出真凶,无法还家属和社会公道。

上世纪八零年代初期,美丽岛事件发生后,风声鹤唳,草木皆兵,这两大命案再一次于台湾人民伤痕累累的心灵划上一道血淋淋的印记。

“从白色恐怖到党外崛起,从政党轮替到威权复辟,观照台湾的历史经验,上述事件,代表民主之路所付出的奋斗,彰显了公义之路所需的耐心和坚忍,其平反与否考验民主国家的信仰和决心。”

陈文成遭约谈后莫名死亡

《被 出卖的台湾》(Formosa Betrayed)是由独立电影制作人刁毓能(Will Tiao)及好莱坞编剧依台湾白色恐布时期真实事件改编而成。电影描述80年代台湾民主及独立运动人士奋斗过程,情节取材自遇害的陈文成、记者江南及在白 色恐布时代无数牺牲性命的民主及独立运动人士。

根据维基百科资料,陈文成毕业于台湾大学数学系和研究所,后获美国密西根大学统计学博士,任美国卡内基美隆大学统计系助理教授。

1981年7月,陈文成从美国回台省亲,却因为曾经从海外捐款给《美丽岛杂志》而被台湾警备总部约谈。翌日7月3日清晨,陈文成被发现陈尸于台湾大学研究生图书馆旁,国民党当局说他是畏罪自杀,但是在发现遗体之前说法却不一。

陈文成的二姐陈宝月表示她清楚地表示当时看到弟弟遗体的景象,她说,“陈文成的脖子曾被电击棒电击,十根指甲曾被细针刺,五脏六腑都被打烂了,生前还被灌毒药,家属捡骨时发现骨头都是黑的”。

这件事情史称“陈文成事件”。有人相信这是警备总部的特务将陈文成刑求致死,然后将他的尸体陈尸其母校,并宣称他是畏罪自杀。

由于这起事件涉及国民党在美国校园内僱用学生当特务,以监控台湾学生言行,在美国引起极大回响。美国国会曾经在当年10月举办听证会,以调查国民党在美国校园安排学生当特务一事。

欲知陈文成案更多详情,请参考台湾财团法人陈文成博士纪念基金会网站

Source: http://www.malaysiakini.com/news/153964

趁着大宝森节公假,全民挺明福组织与民主行动党武吉免登国会议员方贵伦,今日前往吉隆坡已被拆除的半山芭监狱前,发动一场收集签名运动,成功收集近400个签名。

NONE他们刻意模仿赵明福在反贪会大楼的卧尸状,仰卧在这所历史悠久的监狱前,以“卑微”的姿态恳求首相纳吉扩大皇委会的权限。

他们要求,皇委会除了调查反贪污委员会在盘问赵明福的过程中,是否违反人权之外,更应调查赵明福的死因。

一名不愿透露姓名的全民挺明福成员告诉记者,他们这项举动,象征着低下阶层的人民以最“卑微”的姿态,恳求纳吉扩大皇委会的权限,调查赵明福的死因。

“我们希望‘以民为本’的首相能聆听我们的声音。”

“一张照片,一个真相”

NONE全民挺明福与方贵伦是号召30余名公众人士,于今早9点前往半山芭监狱前收集签名,冀望在农历新年前集得10万签名提呈予纳吉,以要求后者扩大皇委会的权限。截止今午2点30分,他们共集获近400个公众人士的响应签名。

这项从去年10月中开始发起,为期的3个月签名运动,迄今已经集获来自全国各地逾8万5000个签名。有意参与的公众,可以选择在网上签署

此外,为了呼吁民众关注赵明福事件,该组织也发起“一张照片,一个真相”醒觉活动,鼓励民众将面子书的照片更换为明福事件的照片。

存疑判决简直不知所谓

NONE方贵伦指出,验尸庭宣判赵明福死因为存疑判决,已经引起社会的普遍不满,“验尸庭非他杀非自杀的判决,简直不知所谓”。

他希望纳吉不要拖延时间,应扩大皇委会的权限,以调查赵明福的死因,这样才算是公平对待赵明福及其家属。

方贵伦在接受记者访问时透露,在今日的收集签名活动期间,警方更两度无理干涉这场活动继续进行。

存疑判决而催生皇委会

赵明福是雪州行政议员欧阳捍华政治秘书,他在2009年7月15日以证人的身份,协助雪州反贪污委员会的调查,但在被盘问长达11小时后,于次日被发现离奇死在雪州反贪污委员会总部大楼。

经过18个月的冗长审讯,负责调查赵明福死因的验尸庭,因无法鉴定赵明福的死因是属于自杀或他杀,而宣布此案为存疑判决

纳吉在事隔两天后,迅速成立皇家调查委员会,惟却只将调查反贪会在盘问赵明福时是否违反人权,其权限并不包括调查赵明福的死因。目前,纳吉仍未公布皇委会成员人选。

将定夺是否赴丁能补选
NONE
随着柔佛州丁能州议席补选近在眉睫,询及全民挺明福是否会前往当地收集签名,赵明福遗孀苏淑慧的胞弟苏志海说,该组织将稍后再作定夺。

询及早前扬言将在吉隆坡举行的“拒绝遗忘,坚持真相”大集会筹办进展,苏志海也只说,该组织正在安排当中。

补选“猎部长行动”被捕

较早前,全民挺明福在组织协调员黄业华与赵明福胞妹赵丽兰等人的带领下,在加腊士补选期间拉队到当地,进行“猎部长行动”,寻求正副部长、国州议员及候选人签署备忘录,以支持成立皇家调查委员会,查明赵明福及同样在扣留期间死亡的古纳斯加兰的死因。

孰料,他们的举动引起警方关注而遭逮捕,理由是全民挺明福已经违反了选举罪行法令4A(1) 。警方随后允许他们以口头保证及一名担保人的条件下,保释外出,但必须在11月15日重返话望生警区总部报到。

无论如何,该组织接着接获一名警官通知,不必返回报到,直到另行通知为止。

Dear friends,

You are encouraged to participate in this interesting event.

1) Petition for Teoh Beng Hock: Petition for Teoh Beng Hock: help to collect the public signature to support the Royal Commission of Inquiry to be setup to investigate the cause of Teoh’s death.

2) Change Facebook profile picture movement: individual will take photo with this background and handcard, the photo will be uploaded at Malaysians for BengHock FB, please download and then upload as your profile picture.

Please invite you and your friends to turn up and support us

Press session with YB Fong Kui Lun (2-3pm), group photo.

Date : January 20 Thursday
Time : 9:00am – 3:00pm
Venue : Pudu Jail Main Gate

参与我们的行列,声援赵家追求真相,1月20日(四,大宝森节),上午九点到下午三点,半山芭监狱大门,吉隆坡。

http://www.facebook.com/home.php#!/event.php?eid=180928821937528

Yap Hwa

Source: http://www.malaysiakini.com/news/153627

由全民挺明福运动发动争取扩大皇委会调查赵明福死因的“拒绝遗忘,坚持真相”签名运动,继续在全国掀起热潮。该组织本月中旬在森州芦骨与芙蓉举行的两场签名活动,获近2600人支持,使到累积签名的数目突破8万。

NONE全民挺明福运动因对验尸庭鉴定赵明福死因不感信心,从去年11月已发动全国性签名运动,誓言取得10万人签名支持扩大皇委会调查赵明福死因权限,令案情早日水落石出。

验尸庭于本月5日裁定赵案为悬案或存疑裁决,验尸官阿兹米尔否定赵明福自杀,并认为谋杀证据不足。

全民挺明福运动至今已在麻坡、北马两地发动大型签名会及多场小型签名活动, 试图让政府改变心意,赋权皇委会扩大权限调查死因。

第三场大型签名反映热烈

NONE它于本月15日及16日配合森美兰中华大会堂青年团发动的第三场大型签名活动,先后在芦骨夜市及芙蓉大巴刹,获得1300个及1290个签名,反应非常热烈。

全民挺明福协调员庄国雄今日发表文告指出,他们除了收集签名支持成立调查明福死因的皇委会,也向人民解释首相成立的跛脚皇委会实情。

他指出,民众的意愿也是促请政府成立调查赵明福死因的皇家委员会,为赵明福讨回一个公道,而非调查反贪委员会程序便算了事。

不少友族同胞也主动参与

NONE“当中,有不少友族同胞也主动参与签名运动以示支持。群众义不容辞地响应签名运动,也显示对验尸庭的‘悬案’裁决深感不满。”

“接下来,我们将在本周四(20日)在吉隆坡半山芭一带举行第四周大型签名会,我们预计可在农历新年前收集满10万个签名后,便呈交给首相纳吉。”

NONE他强调,鉴于全国各地的签名人数不断上升,政府应扩大皇委会调查权限,彻查赵明福的死因、检讨反贪会的盘问调查程序、追究为赵明福死亡负起责任的相关个人或单位。

“首相应正视人民的诉求,以身体力行实践其‘以民为先’口号,让明福冤案真相大白,要导致明福冤死的罪魁祸首负上法律和刑事责任!”

News Report by Malaysians for Beng Hock

After Prime Minister Najib Tun Razak announced on 7th January that a royal commission of inquiry to be set up to scrutinize the investigation methods and procedures of the MACC and not the cause of death of Teoh Beng Hock, the public expressed their anger over the sham royal commission.

The civil movement, Malaysians for Beng Hock, has kicked off a signature campaign from 8th to 9th January 2011 in Penang and Kedah. We successfully collected approximately 18,000 signatures from the public who supported the setting up of a royal commission to probe the death of the late Teoh Beng Hock. The number of signatories increased tremendously after PM Najib announced the sham and misconceived Royal commission, proof that the people were not misled by the PM’s evasive initiative. The people of Penang and Kedah strongly insisted that the government must deliver the truth owed to the Teoh family, as well as justice for Beng Hock.

Malaysians for Beng Hock vow to organize nation-wide road shows to explain to the people about the sham RCI established by the government that does not probe the cause of Beng Hock’s death.

At Penang Chowrasta Market, we collected a total of 2600 signatures with the help of 20 persons, which included amongst others, State Assemblyman for Komtar, Ng Wei Aik; The Adviser to Malaysians for Beng Hock cum President of LLG Cultural Development Centre, Dr. Toh Kin Woon; Suaram Penang Coordinator Ong Jing Cheng; USM students and countless others. Dr. Toh Kin Woon stated that the people cannot accept a royal commission which does not probe the cause of Beng Hock’s death. He urged the federal government to include probing the cause of death to be part of the terms of reference of the royal commission, thereby ensuring the truth for the Teoh family.

Besides Chowrasta market, we also held the signature campaign at a shopping mall, the ‘7th road pasar’, several food courts and night-markets nearby USM. The total number of signatures collected on that day were 11,225. Many stall owners and people expressed that “This must be supported!”, “To have died without any justice, the government has covered up the issue!” Some people even bought us drinks and food as a sign of their support.

Penang Chief Minister Lim Guan Eng invited members of Malaysians for Beng Hock to his office after he was informed that we were in Penang to hold the signature campaign. He said the Penang State Government is fully supportive of the movement demanding a RCI to probe Beng Hock’s death. He said “Beng Hock can’t be brought back to life, but we want the system of justice to be revived.” He himself signed the signatory form as a symbol of his support. Malaysians for Beng Hock coordinator Ng Yap Hwa urged the Chief Minister to encourage all the Penang MPs and State Assemblymen’s offices to organize signature campaigns, because it demonstrates that the Penang State government and the people of Penang are fully supportive of  the justice for beng hock movement, becoming the first state to stand up for this issue of human rights.

The next day we visited four places in Sungai Petani – UTC Pasar Pagi, Taman Intan Pasar, Taman Ria food court,  and Taman Ria Jaya food court – and collected 2491 signatures. The Chairman of PKR Pekan Baru branch, Vincent Uh, and Sungai Petani local councilor Simon Ooi assisted us in the signature campaign in the four places. Malay and Indian friends from PKR accompanied us to collect the signatures. Lee Lan spoke to a Malay crowd at a Malay food court, saying that the Teoh family only wanted the truth and that she hoped the rakyat would give her their signatures. She also said that who could accept the fact that a living person who entered a government agency could then die under mysterious circumstances.

Malaysians for Beng Hock then arrived at Raja Uda Chinese New Year Market during night-time. Most of the Butterworth residents signed the petition without any hesitation after hearing that it was for Teoh Beng Hock. It reflects that the people are extremely dissatisfied with how the government has dealt with the tragedy, where they could not see the government’s sincerity in giving justice to Teoh Beng Hock. We collected 2400 signatures in Raja Uda with the help of Penang State Exco Lim Hock Seng, Komtar State Assemblyman Ng Wei Aik, Padang Lalang State Assemblyman Tan Cheong Heng, MPSP councilor Soon Lip Chee and members of LLG Cultural Development Centre.

Bukit Mertajam residents gathered at Kampung Baru at 830pm to support the signature campaign, where a total of 1300 signatures were collected. When Lee Lan arrived, all those present stood up and welcomed her by clapping. Lee Lan said that she always remembered the people of Bukit Mertajam because the Teoh family had received many greetings and condolence cards from the people of Bukit Mertajam after Beng Hock had died. She thanked the residents of Bukit Mertajam for their crucial support and encouragement to the Teoh family. After the signature campaign, all the residents including Bukit Mertajam MP Chong Eng, Assemblymen Tan Cheong Heng, Tan Hock Leong,  and Ng Wei Aik held placards “Want the truth”, “Justice for Beng Hock”, “Refuse to forget, insist the truth”, demanding a royal commission of inquiry to probe Beng Hock’s death.

The total signatures collected within the 2 days at 13 places reached 18,000, doubling the total signatures collected in Johor and Melaka. We maintain that the failure of the inquest to uncover the truth and the sham RCI announced by PM Najib has caused the people to lose confidence in Najib’s administration, where the ever increasing number of signatories show strong discontent against the government.

Malaysians for Beng Hock call upon the PM to walk the talk of his “People first, Performance now” slogan, by expanding the terms of reference of the RCI to necessarily include the cause of Beng Hock’s death in his meeting with the cabinet today.  He must select personnel of high integrity, with good and impeccable track records in defending human rights as the RCI commissioners, to ensure the truth and justice for Beng Hock, where those who caused his death must bear the full, legal and criminal responsibility of their actions.

Finally, those interested to assist Malaysians for Beng Hock in the signature campaign – whether you are from NGOs, political parties or ordinary Malaysian citizens – please contact the following local coordinator to get the petition form or encourage your friends to sign the petition online. http://www.petitiononline.com/m4bh/

Thank you.

KL                    Ng Yap Hwa            012-2658448        Mr. Chia                  03-22746645

Penang             Ong Jing Cheng      012-7583779

Bukit Mertajam   MK Tan                 016-4239708

N.Sembilan        Koo Kai Soon          012-3948061

Melaka              Mr. Tam                016-6651313

Segamat           Mr. Lim                  013-7728118

Muar                 Mr. Gan                 017-6332870

Batu Pahat        Daniel                   012-7511110

Yong Peng        Mr. Yu                  016-7521358           Madam Chew         019-7744916

Kluang               Peter                   012-7385066

Johor Bahru        Ms Fang               016-7782707

Reported by :

Ng Yap Hwa

Coordinator

Source: http://www.malaysiakini.com/news/153231

首相纳吉早前宣布成立皇家委员会,只查反贪会调查手法,不寻求赵明福死因的决定引起民间反弹。全民挺明福运动今天更形容纳吉耍弄“狸猫换太子”伎俩,“成立冒牌皇家调查委员会”。

该组织也在1月8日及9日两天内,成功在槟城和吉打两地收集到1万8000个签名,要求政府成立皇委会调查赵明福死因。

“参与签名的群众义愤填膺,对纳吉成立不查死因的皇委会感到极度不满。”

“签名的人数在宣布成立皇委会后大幅度上升,证明人民不被首相‘狸猫换太子’的计策所惑,槟城、吉打人民坚持要政府为赵家还原真相,使赵明福沉冤得雪。”

全民挺明福今天发表文告指出,它将全国走透透,向民众解释他们坚持皇委会必须调查赵明福死因的理由。

签名剧增显示人民强烈不满

NONE该组织更指出,在槟城和吉打的两天时间内,他们走访了槟城和吉打的13个地点。而所获得的1万8000个签名出乎预料的。

“这个数目是全民挺明福第一次南下柔佛、马六甲收集签名的一倍。”

它认为,这显示,在验尸庭提出悬疑判决,而将成立的皇委会也不查明福死亡真相之后,人民对政府应对明福冤案的措施失去信心,并且产生强烈的不满。

全民挺明福促请首相纳吉真正落实他“人民优先”的口号,在今天的内阁会议扩大皇家调查委员会的权限,调查赵明福的死因。

它也要求政府遴选具公信力和拥有捍卫人权记录的社会贤达担任皇委会成员,以求明福冤案真相大白,让导致明福冤死的罪魁祸首负上法律和刑事责任。

杜乾焕:人民要查明福死因

全民挺明福说明,它首先在槟城吉灵万山菜市场一地,就成功收集到2600个签名。

NONE当时,协助签名运动的单位有:全民挺明福顾问兼林连玉基金主席杜乾焕(左图中)博士、光大州议员黄伟益、林连玉基金槟州联委会成员、人民之声槟州协调员王泽钦、理大华文学会和理大前进阵线的大专生等20余人。

杜乾焕当时表示,人民不能接受一个不调查死因的皇家调查委员会,他要求政府彻查赵明福冤案,还赵家一个公道。

小贩民众纷支持真相需大白

此外,它也宣称,槟岛其它地点也给予“拒绝遗忘,坚持真相”签名运动热烈支持。

“早上的吉灵万山菜市场,加上Prangi购物广场、七条路菜市场、美丽华饮食中心、理大附近的夜市以及双溪槟榔小贩中心,全槟岛收集到的签名共有11225个。”

“许多档口的老板和在场的民众都异口同声表示‘肯定要支持的!’,‘死得那么冤枉,政府只会一直(掩)盖’。热心民众甚至递来100号饮料,工作结束后烧鱼店老板还请吃烧鱼。”

林冠英更签名实际支持诉求

NONE全民挺明福指出,槟州首长林冠英(右图右三)也约见5位全民挺明福成员,并且表示全力支持设立皇委会查死因的诉求。

“林冠英更在签名表格上签名表示支持。”

全民挺明福协调员黄业华当时促请林冠英发动该州的国州议员服务中心展开签名运动,以实际行动显示槟城政府、槟州人民全力支持平反赵明福冤案,并开风气之先成为第一个支持人权运动的州属。

赵丽兰马来语争取友族支持

全民挺明福在1月9日转往吉打双溪大年,并且走访了四个地点,包括众合园巴刹、英丹园巴刹、丽雅花园小贩中心、丽雅再也花园优滨小贩中心。

他们也成功在这些地方收集到2491个签名,并且售出不少衣服和书籍。

NONE该组织指出,公正党新城镇支部主席余崇温,和双溪大年市议员黄思敏协助推动4地的签名运动。

“双溪大年四站的特别之处是全程有公正党的马来裔和印裔同胞跟随收集签名,赵丽兰更在其中一个马来小贩中心以马来语演讲,表示赵家要的只是一个真相,希望大家能够给她一个签名,她说谁能接受一个活生生健康的亲人,进入政府部门后竟然无故死亡。”

拉惹乌达斗母宫获反应热烈

全民挺明福在9日晚上则抵达拉惹乌达斗母宫新春夜市场收集签名。

NONE“前来逛夜市场的民众,几乎一听到赵明福冤案,都不假思索签名。这反映出人民对赵明福沉冤未雪一年半感到极度不满,他们看不到政府要还赵明福公道的诚意。”

该组织表示,他们在当地收集到2400个签名。而协助签名的有槟州行政议员林峰成、光大州议员黄伟益、巴当拉浪州议员陈宗兴、威省市议员孙意志、林连玉基金联委会成员等。

赵丽兰感谢大山脚民众力挺

较后,全民挺明福转往槟城大山脚的甘榜巴鲁点心城,并且收集到1300个签名。

“赵丽兰一抵达现场,全场民众站起给予热烈掌声。赵丽兰说,她一直记得大山脚的民众,在明福冤案发生后,赵家收到许多来自大山脚民众的慰问小卡片,这对突然失去明福的赵家来说,是很重要的鼓励和支持,她向大山脚民众表达感激之情。”

出席者更与赵丽兰、在场的大山脚国会议员章瑛、州议员陈宗兴、陈福良、黄伟益举起高举写着“要真相”、“还明福公道”、“沉冤待雪”、“拒绝遗忘,坚持真相”大字报合照,促请政府成立皇委会调查赵明福死因。

促请组织公众协助收集签名

全民挺明福促请有意协助它推动签名运动的社团、政党组织和热心公众,可以致电各别地点的联络员,索取签名表格,或者鼓励关心明福冤案者上网签署http://www.petitiononline.com/m4bh/