915, 47 mins of silence event

Posted: September 15, 2010 in announcement

Dear all,

Malaysians for Beng Hock Campaign will be joining the 47 mins of silence event on 15 Sept (Wed), 11pm-12pm at KLSCAH Car Park.

Malaysia was formed in 1963, the people in east and west Malaysia were officially independent from the rule of British colonial. Merdeka means rakyat’s freedom and rights are guaranteed, but the recent racial hatred and religious intolerance has against the spirit of merdeka. The tragedy of Beng Hock and other tortured victims alerted us that rakyat’s human rights has not been protected.

Let’s commemorate the 916 merdeka day by joining the action. On 915, at KLSCAH’s car park, we will lay the candles forming the posture of Beng Hock when he fell death on the ground. This is a symbolic gesture to mark and remember the injustice and to envisage a democratic and free society.

Please contact us (012-2658448) if you wish to join us in this action.

Chong Kok Siong

Malaysians for Beng Hock

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

朋友们,

全民挺明福运动将参与独立日的“47分钟静默”活动,2010年9月15日(三),晚上11点至12点,隆雪华堂停车场

马来西亚在1963年成立,东西马人民正式从英殖民地统治中获得独立。独立意味公民的自由和权利受保障,但是最近的种族主义叫嚣和宗教不宽容事件,违背独立的精神;明福和其他酷刑受害者的遭遇,更令我们深切感受公民的人权不获保障。

让我们一起纪念916 独立日,参与我们的静默行动,我们将在停车场用蜡烛组成明福躺在地上的姿势,铭记这个不正义的事件,冀盼一个民主自由的社会的到来。

如有兴趣参与请联络我们。(012-2658448)
庄国雄
2010.09.14

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s